Assume that User selected Administrators group and Administrators role. If a user is member of both, he is getting two e-mails.